категорії: візуалка фото

Ukrainian pictures

теґи: Київ, Україна

Від автора

Більшість фото цього альбому зроблена з 1988 року по 1993 рік. Вони стали підсумком власного дослідження цього періоду з життя України і тому не можуть претендувати на всебічний і повний показ усього, що трапилось за цей час. Я свідомо вміщую в мій альбом багато кримінальних знімків, бо зневага до закону, як ракова пухлина, поступово роз’їдає всі суспільні верстви України. Наприкінці хочу додати, що цей альбом може дати уявлення лише про особисте сприйняття автором побаченого. А фотографіям, їхнім достоїнствам та недолікам нехай виносять присуд глядачі. 

Єфрем Лукацький  

 

From the autor

Most of the photographs in this album taken in the years 1988-1993. They are my personal documentation of life in Ukraine; thus, I do not claim they give an objective of full picture of events during this period. I consciosly included many photos of criminals and criminal acts, to undercore the current state of lawlessness, which like a cancerous tutor is gradually eating away at our society. In conclusion, I would like to say that this album gives only a glimpse of the photografer's world news. The photographs, however, are open to the newer's criticisms.

Efrem Lukatsky

Ukrainian pictures
Ukrainian pictures
Ukrainian pictures
"Ура! Гласність!" - оптимістично дивиться в майбутнє 16-річна Таня. "Hurray for glasnost!" is 16 year's old Tanya's view of the future.
Музики з рок-групи "Коллежский ассессор" релаксують після репетиції в одному з київських кафе. Musicians from the rock band "Kollezhsky assessor" relax after rehearsal in a Kyiv cafe.
"Круті" хлопці на київській вулиці. 1988 рік. Kyiv's "tough" guys.1988.
Метушня в Києві. Арешт рекетирів. Scuffle in Kyiv. Arrest of extortioners.
Помітивши фотографа, офіцер ЗМОПу (загід міліції особливого призначення), підіймає голову злочинця і кричить: "Знімай!". "Quick, take a shot," shouts an officer of ZMOP (special police) to the photographer.
Група рекетирів затримана за спробу вимагати гроші. Кінець. Київ, 1988 рік. Group of criminals is arrested for attempt of extortion. End. Kyiv, 1988.
***. ***
 
Сторінки: 9123...789next
    Ctrl →