Я чув що частину свого фільму Тарантіно знімав в Польщі , може дійсно перескочили через кордон на Фортмісію - виглядає дуже подіюно.
що ж...подивимося кого вони там обрали. Впевнений, що як завжди, своїх попротягали
Насправді різниця між чоловічим і жіночим примірниками полягає в одному абзаці на с. 308-309 українського перекладу.
до речі передивлявся нещодавно "Inglorious Basterds" та помітив що зймки проходили на схожих (або на тих самих) фортах
програма порадувала, звісно чекаю на Півнів та Тартак, але також буде приємно почути "Бай" та "Пропала Грамота"
непоганий словник, сам таким користуюся
_____________________________
російсько-український слоник
Ніколи не читала нічого подібного.Роман вражає своєю ситістю. Його не можна віднести до феміністичних міркувать, це радже опис життєвих негараздів та подій, які переживає кожна жінка сучасності.