Анджей Менцвел: «Український літпроцес уже став складником літературно-політичної культури Польщі»
«Я критик, але на пенсії…» – усміхаючись, зізнався пан Анджей Менцвел. Професор Варшавcького університету, історик і критик польської літератури, антрополог культури, есеїст та публіцист завітав до Львова у рамках щомісячних Оссолінських зустрічей, одна з яких відбулася у львівському Палаці мистецтв Тетяни та Омеляна Антоновичів. Темою його викладу була «Центральна Європа очима Єжи Гедройця», яка розпалила цікаву та водночас гарячу дискусію ...
Один із найпопулярніших авторів у Польщі, письменник-детективіст Марек Краєвський, який у 2007 році дебютував на Форумі видавців із українським перекладом роману «Кінець світу у Бреслау» (вид. «Факт»), цьогоріч потішив книгоманів одразу двома новинками. У видавництві «Нора-Друк» вийшов найвідоміший трилер Марека Краєвського «Смерть у Бреслау» – перша книга із серії про детектива Мокка. А за кілька днів до старту цьогорічного Форуму, завдяки оперативності видавництва «Піраміда» світ побачив український переклад вроцлавсько-львівської передвоєнної детективної історії «Голова Мінотавра», яка уже встигла стати бестселером у Польщі.