Архів за теґами

Вибрані теґи: українська мова(-)

     
категорії: репортаж

Єврокомісія з мовних питань: українській мові бути?..

7

У рамках програми візиту експертів Ради Європи 7 жовтня 2010 р. в залі колегії Міністерства Освіти та Науки України відбулася нарада з питань моніторингу мовної освіти. Очолював нараду Майкл Байрам – професор Дархемського університету Великої Британії, також були представники Міністерства Освіти Норвегії та Німеччини. Перше питання, яке було озвучене: «А чи дійсно в Україні є проблема з використанням української мови?»..

 
9 листопада 2009Юлія Марищук
категорії: стаття

Скажи мені, якою мовою ти спілкуєшся, і я скажу, хто ти

 

Українська моваВ День української писемності та мови, 9 листопада, доцільно поговорити про мову. І поки політики й всілякі громадські діячі ведуть війну за державний статус української чи російської мов в Україні, важливіше перейнятися тим, який статус має та чи інша мова в твоїй свідомості і твоїй душі. Бо мова – то не просто комунікативний засіб. Мова – то відображення світогляду, спосіб мислення, спосіб світовідчуття. Це – скелет культури народу, всіх його тисячолітніх здобутків.

 
7 листопада 2009Сергій К
категорії: стаття

Кирилиця: труднощі перекладу

я – українецьКожен, хто користується інтернетом, щодня стикається з неконтрольованою вакханалією кількох паралельних інтерпретацій одних і тих самих власних назв у текстах новин та статтях. Вважаю, не одному мені спадало на думку якось усталити цей процес, впорядкувати підхід до транслітерації – для того, щоб мінімізувати різнобій в написанні одних і тих самих слів різними авторами.