«Нові кольори і звуки» у рамках 18-го Форуму видавців у Львові
Читання-тандем «Нові кольори і звуки» в рамках Форуму видавців у Львові – фотозвіт.
5 жовтня 2010
Давиденко Тетяна фото
Презентація перекладу романів Йозефа Рота
2 березня 2009
Ольга Ренн література, ...
Нескінченна книжка про нескінченну історію
Юлія Марищук ↓
18-й Форум Видавців: література, футбол і море емоцій
zuzuka ↓
18-й Форум Видавців: література, футбол і море емоцій
adelaid (анонімно) ↓
Галичина простих людей Йозефа Рота
Надійка Гербіш (Шевченко) ↓
«Нескінченна історя» Міхаеля Енде: Книга, яка вимикає реальність
редактор (анонімно) ↓
«Нескінченна історя» Міхаеля Енде: Книга, яка вимикає реальність
Юльченя ↓
У Відні відбудеться фестиваль української літератури
Сашко/235 ↓
У Відні відбудеться фестиваль української літератури
Юльченя ↓
У Відні відбудеться фестиваль української літератури
Сашко/235 ↓
У Відні відбудеться фестиваль української літератури
Анна Нестерова ↓
У Відні відбудеться фестиваль української літератури
Читання-тандем «Нові кольори і звуки» в рамках Форуму видавців у Львові – фотозвіт.
Погляд Йозефа Рота на Галичину – це водночас погляд зовні і зсередини, що поєднує в собі як досвід безпосереднього спостерігача, так і чіткий погляд письменника-європейця, який може зрозуміти галицьке середовище в ширшому контексті. Рот не милується Галичиною , не згадує її з ностальгією, чи навпаки з жахом, і ця відсутність емоційності приваблює і змушує вірити в описане ним життя...
У казці перетинаються два світи - реальний і фантазійний; у ній є такі ж люди, як і ми з вами, і вигадані персонажі - фантазяни, які також чимось нагадують нас... Перетинка між цими двома Всесвітами вельми тонка, тому так і відчуваєш, як тебе на мить закидає до іншого світу, а потім ти знову з подивом усвідомлюєш, що ти все ще лежиш під своєю ковдрою, як і... декілька годин тому.
Цьогорічний фестиваль «Література восени» (Literatur im Herbst), який проходитиме 14-16 листопада у Відні, буде цілком присвячений Україні. Участь у фестивалі візьмуть Юрій Андрухович, Тимофій Гаврилів, Сергій Жадан, Андрій Курков, Аскольд Мельничук, Віктор Неборак, Ігор Померанцев, Тарас та Юрко Прохаськи, Остап Сливинський, Наталка Сняданко. У програмі фестивалю - авторські читання, поетично-музична акція за участю українсько-болгарського дуету DYAS, презентація німецьких перекладів Бруно ...