а може дівчина просто не розмовляє російською? ну, не вміє. це іноземна мова, знаєте, її не всі зобов*язані знати

Гарно!

Очень оригинально и интересно - идея, концепция, стиль, посуда, интерьер, убранство персонала, книги и пр. Убедились в этом на собственном опыте после посещения вашего кафе-клуба. Побольше бы таких заведений, чтобы хоть как-то противостоять засилию Макдональдсов и пр. "фаст-фудов" в нашей стране.

Понравилась замечательная коллекция травяных чаёв и оригинальная натуральная выпечка - это большая редкость в наши дни. Во многих блюдах используется забытое семя льна - крайне ценное и полезное.

Правда, в самом начале были слегка озадачены приветствием официантки: "Вам якою мовою стравоспис?" Слово явно диалектное (а то и вовсе чья-то фантазия), а потому "обычным" людям требуется объяснение. Можно сделать его более благозвучным и приближённым к нормам украинского языка, не утратив при этом оригинальности, - "стравОпис" (по принципу "правопис", "життєопис" и т.д.). "Кунжут" в меню-стравописе можно заменить словом "сезам".

А ещё во время посещения не понравились две вещи: 1) официантка "затято" разговаривала на украинском языке, хотя из нас двоих один был гостем из Киргизии (что было очевидно), мало что смыслящем в "стравосписах" и "моцанках"; на любые попытки перевести разговор на язык русский девушка никак не реагировала, отчего сложилось впечатление некой примеси национализма - будем надеяться, что это только субъективное восприятие, не имеющее ничего общего с реальностью; 2) музыка - просто ужас; неужели кроме украинского рока нет ничего более милозвучного? или может такую музыку слушали ведические русичи, идея о которых и легла в основу заведения?

Также ведические русичи не употребляли в пищу мяса животных и злаков, но это уже отдельная тема для обсуждения.

А в общем, всем спасибо за новые впечатления. Так держать!

Презентація книжки "ОЛЕСЬ УЛЬЯНЕНКО: БЕЗ ЦЕНЗУРИ"


Це книжка, в якій Олесь Ульяненко сам розкаже про своє життя те, що вважає за потрібне.
Олесь Ульяненко - класик української пострадянської літератури, єдиний за всю історію незалежної України офіційно заборонений письменник.

Його роман "Жінка його мрії" був затаврований як порнографічний. І згідно з законом України про боротьбу з порнографією автор міг отримати три роки ув'язнення за зберігання рукопису власного твору. Олесь Ульяненко - єдиний український письменник, який відстоював своє право на свободу творчості в суді. І відстояв це право. На його захист виступали українські письменники, російський ПЕН-ЦЕНТР. Державний Департамент США включив цей інцидент у щорічний Звіт про порушення прав людини в Україні.

Лауреат Національної премії України ім. Т. Шевченка у галузі літератури (за роман "Сталінка"), премій "Благовіст" і "Сучасність", автор понад 20 романів, багатьох оповідань, кіносценаріїв, статей. Олеся Ульяненка знайшли мертвим у власній квартирі 18 серпня 2010 року. Йому було 48 років. Обставини смерті Ульяненка й досі викликають запитання у його друзів і близьких.

Це не книжка спогадів, це компіляція відомих, маловідомих, зовсім невідомих, інтерв'ю письменника, зібраних його другом кінорежисером Мирославом Слабошпицьким.

Це такий роман у інтерв'ю (1994-2010 роки) - спільна праця його друзів письменників і журналістів. Видання доповнене матеріалами судової справи за редакцією його адвоката у справі "Ульяненко проти НЕК" - Олега Веремієнка.

Місце проведення презентації - книгарня "Є", м. Київ, вул. Лисенка, 3

(ст.метро "Золоті ворота"). - 15.00