а ну так. Просто фігня має великі бюджети і фігню дуже легко зкормити культурному-бидлу, яке складає більшість нашої кіно-аудиторії. + переклад. Перекладати малобюджетний арт-хаус складніше по фінансам, ніж перекласти "Міцний горішок 4". Хоча, мене здивувало, що таки спромоглись випустити в кіно українською Хулоі Медема "Хаотична Ана".

А ще є проблема ДВД. Адже те, що творить масову кіно-свідомість є ринкок ДВД. І коли ти приходиш і питаєш, чи є у вас "Хаотична Ана" на ДВД українською - на тебе дивлять круглими очима.

ну я би не став називати голівудськи кінострічки тупими. Адже, в тому числі і голівудська школа кіноматографії зробила свій вклад у розвиток таких режисерів як Дені Бойл.

Я розумію, що ти хочеш сказати про "тупі голівудські фільми". Я би, скорше, назвав такі фільми - "дешеві сигарети та палена горілка". Типу, хочеш миттєвого задоволення - куриш не кубинські сигари, а мальборо, п*єш не дорогий кон*як, а дешеву вадяру. Щось типу онанізму)

Он той, самий Клінт Іствуд знімає в Голівуді дуже дуже хороші фільми. Вуді Ален. Вчора дивився дуже хороштий фільм "Студя 54" - також знятий в голівуді, на мірамакс.

дійсно, я забув написати про те що хлопець постійно боровся з системою - втік від мафії що багатіла за рахунок дітей що просили грошей, навчився зам заробяти гроші, пройшов крізь приниження як в житті так і в передачі, витерпів і міліцію і ще багато чого іншого і не здався і добився свого.
фільм дійсно дуже крутий. єдине мене вбиває що він все ще не поступив у продаж хоч премєра була більше місяця назад, в той час як тупі голіудські гівнофільми у нас зявляються моментально =(