Своє і чуже: літературна медитація Андрія Бондаря
Місце: клуб "Розумна ресторація"
Адреса: Київ, вул. Пушкінська, 9а
Предмет події: зустріч з поетом Кількість відвідувачів: 0
11 квітня о 17:00 в Розумній ресторації відбудеться зустріч із поетом і перекладачем Андрієм Бондарем.
А.Бондар був головним редактором газети Асоціації українських письменників (АУП) «Література плюс», редактором літературних сторінок у газетах «Дзеркало тижня» і «Газета по-українськи». Дописувач багатьох українських паперових ЗМІ. Колумніст «Газети по-українськи» і Zaxid.net.
Автор збірок віршів «Весіння єресь» (1998), «Істина і мед» (2001), «Примітивні форми власності» (2004).
Автор перекладів з польської мови: Вітольд Ґомбрович, «Фердидурке» (2002); Марек Лавринович, «Погода для всіх» (2005); Міхал Вітковський, «Хтивня» (2006); Павел Смоленський, «Похорон різуна» (2006), Богдан Задура, «Поет розмовляє з народом» (2007) та ін.
Літературна медитація складатиметься з читання авторських текстів, деяких перекладів сучасної польської поезії та вишуканого діалогу зі слухачами.
Польські переклади будуть представлені публіці вперше – ці твори ще ніде не публікувалися українською.
Тож запрошуємо до ексклюзивної інтелектуальної трапези!
Персональний блоґ у Livejournal: bndr-ndrj.livejournal.com
Тривалість – 2 години
Вартість – 80 гривень
