Як правильно годувати ворона?

Як правильно годувати ворона

У четвер 20 серпня о 19:00 кіноклуб «Смолоскип» влаштовує кіноперегляд фільму режисера Карлоса Саури «Відгодуй ворона»
(Іспанія, 1976)

Це алегорична багатопланова притча про смерть та дитячі страхи.  «Я не вірю у райські часи дитинства, у невинність, у природну чистоту дітей, – каже його головна героїня Ана. – Я пам’ятаю своє дитинство як довгий час безвихіддя, печалі та страху. Страху перед невідомістю».  Ці слова є лише відображенням поглядів самого режисера. «Cria cuervos сумний фільм, так, – каже Карлос Саура. – Причиною його появи стала моя впевненість, що дитинство – це найжахливіша пора нашого життя. Я хотів показати, що що в дитинстві не розумієте, куди йдете. Вас просто беруть та уводять, силоміць штовхають кудись, і ви перебуваєте у постійному страху. Ви не знаєте, куди йдете, не знаєте, хто ви і що збираєтеся робити. Це час жахливої невідомості».
Зйомки «Cria Cuervos» відбувалися у останні місяці франкістського режиму, а на екрани картина вийшла вже після смерті Франко у січні 1976 року. Назва фільму – це перша частина іспанського прислів’я «Cría cuervos y te arrancarán los ojos» (Відгодуй ворона, і він виклює тобі очі). Зазвичай ці слова кажуть про невдячних та погано вихованих дітей. Але у назві також міститься натяк на те, що будь-яке зло, у тому числі і створене по відношенню до народу, колись вернеться до того, хто його скоїв.
Цікаво, що сама фраза «Cría cuervos y te arrancarán los ojos» приписується кастильському дворянинові Дону Альваро де Луна. Одного разу на полюванні він зустрів сліпого жебрака із жахливими шрамами замість очей. Жебрак розповів, що три роки він відгодовував ворона, піклувався про нього, але одного разу птах напав на нього та виклював йому очі. Саме тоді буцімто Дон Альваро де Луна і вимовив ці слова.
Лейтмотив картини – пісня Хосе Луїса Пералеса «Porqué te vas» (Тому що ти уходиш) у виконанні Жанетт. Завдяки успіху фільму ця пісня стала одною із найвідоміших у світі пісень іспанською мовою. Російська група «Hi-Fi» зробила на неї кавер-версію із назвою «В последний раз».
Картина «Cria Cuervos» визнана шедевром психологічного та політичного кіно і класикою іспанського кінематографу. Вона отримала загалом сім премій у тому числі приз Каннського кінофестивалю 1976 року.

Адреса клубу: Межигірська, 21 (Контрактова площа), середні двері, третій поверх.
Увага! Вхід лише за безкоштовними абонементами, які видають всім покупцям книгарні «Смолоскип» за тою самою адресою з 10:00 до 19:00

Фільм демонструватиметься російською мовою.

Ведучий вечора: письменник, журналіст та перекладач Олег Шинкаренко.