— спільнота блогів про культуру
Архів
Пов'язані теґи
2009(+),
2010(+),
2011(+),
афіша(+),
галерея(+),
Київ(+),
концерт(+),
Концерти(+),
Львів(+),
література(+),
Мертвий Півень(+),
музична рецензія(+),
новина(+),
подорожі(+),
репортаж(+),
стаття(+),
Тернопіль(+),
фестиваль(+),
Фестивалі(+),
інтерв'ю(+)
ВсіКоментарі
))) доведеться цитувати всього "назара стодолю", який Шевченком, як і решта повістей та п'єс, були написані російською, а вже потім перекладені українською, при чому в більшості випадків далеко не ним самим.
я ж кажу, пасували ви уроки укр.літу з безбожною регулярністю))
під "контекстом", в даному випадку, я так розумію, ви маєте на увазі вашу здатність до образного мислення? ну тоді у ВАШИХ очах я ризикую не тільки Голохвастовим постати, а й навіть страшно подумати як.
Але то вже будуть виключно суб'єктивні інтерпретації, з якими я б із задоволенням ознайомився, якби не мав інших турбот.
Подайте цитату, а не власну інтерпретацію. Це виглядатиме переконливіше.
Про Шевченка – борця проти буржуїв ми уже чули в совєтських підручниках. Ваше твердження з тієї ж опери.
у коментах залишаю за собою право ставити стільки смайлів, дужок, буквосполучень тощо, скільки забажаю.
судити про мій рівень володіння мовою за наявністю, кількістю і виглядом смайлів – доволі цікавий підхід. якщо справді беретесь за цю справу – спершу дослідіть усі мої публікації.
Краще сказати необумовленого контекстом прагнення до вичурности.
Такого дійсно варто уникати, инакше будете виглядати як відомий персонаж Голохвастов.
дизайн:
tux
розробка та підтримка:
Передрук для інтернет-видань дозволений за умови гіперпосилання на «Сумно?» та із зазначенням імені автора, а для друкованих видань - за наявності згоди автора. Всі публікації охороняються авторським правом. Редакція може не поділяти думки автора.
Арт-матеріали Сумно?: кнопки-банери, логотипи для друку.
УРА!!