«Століття Якова»: чому не помер дідусь
…Ну… от не знаю чому, але саме так налаштувала себе ще тоді, коли волинський письменник Володимир Лис тільки-но виборов першість у конкурсі «Гранд-Коронація» завдяки роману про «долю звичайного поліщука» – що дідусь у «Столітті Якова» помре. Відтак про цей твір багацько говорили, та й на власні вуха чула, як сама Оксана Забужко назвала «сагу про людину і її долю… гіпертекстом, що в будь-якій європейській країні видавали б стотисячним тиражем». Що ж, певно-таки направду найкращий. «А в такому випадку, як же без трагічного кінця, сліз і відвертих сердечних співпереживань?» – подумалося тоді як читачці.
Мало того, придбавши книгу й хутко роздивившись її чудове оформлення, прочитала ще й коментар телеведучого Андрія Куликова, у якому йшлося: «Шкода, що цей роман не може мати продовження…» Тому, зрозуміло, й надалі була переконана: в кінці роману, ба просто у день довгожданого 100-річчя, головний герой, що протягом тексту згадує про своє «кохання, біль втрати, круговерть війн та режимів, радощі та горе в родині, гріхи і каяття» …відійде у вищі світи…
Налаштувалася…
Ще й автор додав хмизу в моє внутрішнє вогнище, детально описуючи фізичні болі, марення та неоптимістичні думки геть кволого діда Якова напередодні свого великого ювілею… Й от – читаю останні рядки… Дідусеве марево перетворюється на справжнього сина, що багато літ не навідувався додому й уже не планував приїзду, бо жив у далекій Московії, однак, благо, таки передумав… Далі читаю: «Можна типерка й умирати, – подумав Яків, коли син скінчив говорити…» «От і все», – подумалося мені… Одначе, наступною виявилася злегка несподівана фраза: «Хотя нє, тре’ ще таки буде того цвіркуна послухати». Цікаво, думаю… Затим укотре: «Раптом він відчув, як на щоку з його старечого ока викотилася сльоза». «Ось і все, – констатувала. – Тут і казочці кінець…»
Але…
Ні! Останні рядки мене геть приголомшили: «Одна (сльоза), друга… «Чого ж плачеш, старий? – подумав Яків». Отакий от кінець. І ні слова більше… І сторіччя лишень має настати… І, хтозна, можливо, дідусь іще попоживе?!.. Чому ж я була переконана, що цей твір матиме інший кінець?..
Я ніколи не писала рецензій, боюся, не вмію цього робити. А висловила думку, що стала бентежити...
Загалом роман читався повільно, бо написаний вельми вже специфічною сільською поліською чи то пак поліщуцькою мовою. Це трохи гальмувало читацький процес... Але... Хотілося б почути думки й інших книголюбів, що прочитали роман «Століття Якова». Як думалося вам?
мені теж увесь час здавалося, що наприкінці він має померти, але закінчення Лиса, як на мене, найоптимальніше. читалося дуже легко і швидко, напевне тому, що така мова мені дуже знайома. серед уього, що видається останнім часом, цю книжку можна назвати "книжкою". а ось тут – мої враження від книжки:
http://wo-ist-freiheit.livejournal.com/147158.html
Книжка дійсно цікава, хоч й читається не дуже швидко, проте залишає монументальні враження, особливо остання сторінка...
Дякую за коменти!:)
Щодо мови, то таки направду нею й досі говорять волинсько-поліські дідусі-бабусі! Автор не забув про їх говір до найменшого слівця...
Однак, знаєте, про що й досі думаю?
Зазвичай неймовірно хвилюєшся за головного героя, співпереживаєш із ним, вболіваєш... А тут... Таке враження, що мені більше було шкода Зосі, бо вона так по-геройськи врятувала селян від поляків! Ще й постраждала безневенно...
Натомість Яків часто вів себе якось нерішуче й відсторонено, щось на кшталт: я нічого не знаю, моя хата скраю...
Може, я не дуже пильно читала текст, але саме так наразі думається...
Ще не дочитала до кінця, але враження-чудові. Написано дуже щиро, текст ніби сам йде до тебе :). Сумна книга..самотність наших стареньких..Все це дуже "зриме". Якби хтось зміг зробити фільм по книзі..
Боюся, подібні теми ще не скоро цікавитимуть наш кіноматограф:(
Нині прерогатива – кров, насилля... Але ж, як відомо, завжди так не буде:)
Ще один коментар
http://marta-ua.livejournal.com/8018.html
Бачте, ми, українки, навіть після "кухонних передріздвяних буднів" беремося до книжки:) Ще не перевелися інтелектуальні книголюбки! Ура!!!:)))
Натомість Яків часто вів себе якось нерішуче й відсторонено, щось на кшталт: я нічого не знаю, моя хата скраю... " тому й дожив до 100
)))
...до речі, вже не одна людина казала, що Зося у творі: рішуча, сильна духом, мудра, заповзята й відчайдушна, зразкова невістка своїх непростих свекрів, – більше до вподоби, ніж Яків:)