от книжку треба почитати, дякую, що звернули на це увагу
сподіваюсь, вона більше виправдає очікування
а щодо драм – погоджуюсь, європейські куди якісніші
цю стрічку навіть оригінал не врятує, стільки в ній пафосу і фальші...
А чому ніхто не говорить про книжку Джоді Піколт, на основі якої знятий фільм? Я днями її собі закачав, але ще не читав. Якщо хтось вже прочитав, скажіть – варто чи ні читати????
Не вірю в американські трагедії, а після такої рецензії навіть не хочу дивитися. Що-що а в голівудських стрічках найкраще виходять сопливі мелодраматичні комедії та фільми про любов. А ось драми краще дивитися європейського розливу, або російські. Можливо я і не правий, чи то через те що тяжкі емоціонально фільми краще дивитися в оригіналі, бо переклад їх псує.
і я хочу подивитися )) і я хочу.. але зараз поки "Коко до Шанель" підвантажується потороху ))
(..і по секрету: заміни "..не являє собою нічого особливого" на "..не є чимось особливим")