категорії: музика

Mad Heads XL завойовує закордонні ринки!

Остання платівка Мед Гедз ІксЕль (Mad Heads XL) "Надія Є" 26 червня вийде за межами України. Як повідомляє видавець гурту КОМП Мьюзік, що представляє вигоди виробні ЕМІ в Україні, пісенник буде видано в країнах Балтії, Чехії, Словаччині, Угорщині та Росії підрозділами згаданого ЕМІ. За словами чільника зірви-голових Вадима Красноокого, закордонне видання цілком і повністю повторюватиме вітчизняну версію, жодної підгонки чи перестановки пісень для іноземного слухача не робилося і навіть обкладинка залишиться та сама.
Єдина відмінність: усі написи просто будуть переведені на латинку. Якщо врахувати, що ім'я ватаги й без того пишеться англійською, то залишалося переписати лиш заголовок кружальця "Надія є" на "Nadiya yea". Втім, ця назва є вже пристріляною для зарубіжного шанувальника Мед Гедз ІксЕль: саме під таким заголовком у жовтні минулого року на відомому німецькому видавництві ZYX Music побачив світ однойменний окремок гурту, що розповсюджувався на теренах Австрії, Швейцарії та Німеччини. Тож тепер наші гудці закочують рукави й готуються проїхатися майданчиками перелічених країн.