Любко Дереш - новий Каменяр?
рецензія на книгу Любка Дереша «Трохи пітьми»
З каміння можна будувати фортеці та класти бруківку, камінням можна цілити в горобців та у вікна, а ще каменюкам можна давати імена, вигадувати характери та біографії, як це й зробив Любко Дереш в своїй останній книзі «Трохи пітьми».
Камінь та Тінь — це два могутні і давні символи. Вони присутні майже у кожній міфології та релігії, можливо, тому від них віє таємничістю. Любко Дереш вирішив об’єднати в своєму творі ці два потужні символи, що тягнуть за собою надто багато контексту. Більше ніж любкового тексту.
На початку Л (Дереш?) намагався за допомогою V віднайти Того, Хто прихований від Себе. Тобто власну тінь. Темну сторону себе. В цьому їм допомагають майбутні персонажі твору — камені, що отримують імена.
Чому саме камені? Адже довкола так багато предметів, від імені яких можна написати твір. Але можна й зрозуміти, чому Дереш вдається до давнього символу. Ось, наприклад, в Індії ніхто навіть не подумає заперечити, що камені живі. Індійці вважають, що в камені вселяються душі померлих людей. Каменям приносили жертви, з них здавна будувалися алтарі. В євреїв є камені, що стали засновниками міст. В античні часи боги ставали каменюками, і навпаки. Загалом — в людській свідомості камінь асоціюються з чимось вічним, на противагу піску й пилу.
Можливо, Любко хотів сказати, що в його героях є щось вічне?
Тінь теж має свою довгу міфологічно-літературну історію. Ка - тінь єгиптянина була зла і захищала його тіло після смерті. Також у єгиптян була темна, тіньова сторона Шуіт, що виражала все найгірше, що є в людині. В грецькій міфології тіні могли існувати окремо від людей, мислити, говорити, виконувати дії. В Того, що Схований Від Себе є риси, що походять і з грецької, і з єгипетської міфології. Адже Тінь веде розмову, спостереження, існування, чи, може, навіть життя, але разом з тим вона залишається частинкою свого господаря.
Роль Тіні виконували камені.
Каменям були роздані імена. Дійство було названо магічним театром (справді, це більше схоже на театр, ніж на психосеанс).
Розповідь починається Тим, Хто Схований Від Себе.
Ним виявляється Герман. Чоловік неформального вигляду, з сильним характером та алхімічним знаком на потилиці. Образ доволі таємничий, має в собі багато прихованого, але не хвилюйтеся — жодних пояснень не буде.
Чехов казав, що якщо на сцену винесли рушницю, вона обов’язково має вистрелити. Дерешівські рушниці не стріляють.
Ви не дізнаєтеся масу речей, які вас зацікавлять. Це не літературні деталі, не частини головоломки, це лише декорації. Вони створюють відповідну, напівмістичну Дерешівську атмосферу, але не несе в собі змісту.
Всі збираються в Карпатах, в межах звичайного фестивалю в Шипоті відбувається міні-фестиваль самогубців, де й зустрічаються всі інші каменюки. Інші частини темної сторони Л.
Персонажі дуже різні, не лише характерами, а й тим, як вони зображені.
Складається відчуття колажу: з різних журналів вирізані картинки й приклеєні на один аркуш. До того ж приклеєні досить погано, тому закривають одна одну.
Можна, звісно ж, розглядати їх лише як частинки темної сторони героя, але всі вони утворюють певний сюжет. Кожен має свою історію, своє життя — читаючи, ми сприймаємо їх як окремих людей.
Отже, Герман. Потаємний і не розкритий. З перших сторінок починає брехати про свою долю і отримує від цього насолоду. Виявляє впертість і демонстративну незалежність. На фестиваль самогубців прийшов через відчуття вини в собі, яке не відкривав нікому впродовж довгого часу, а розкривши - зник. Можливо, Дерешу набрид неповороткий головний герой? Він роздягнув його і кинув в ліс. Навмисно чи випадково — він не дав зрозуміти, що з Германом покінчено. До останньої сторінки автор залишив оманливе сподівання на повернення героя. Дарма читач чекає, поки закінчаться теревені інших. Герман більше не повернеться. Невідомо, навіщо він там був узагалі. Ніби деталь для створення відповідної атмосфери: коли вона набридає — і її викидають.
Віка (вона ж згодом Віра). Дівчисько з неабиякими мазохістськими заскоками, розладнаною — завдяки коханому — психікою. Віка постає не одна, а у нематеріальному супроводі свого екс-коханого Вітаса, серйозно поведеного на сатанізмі психа. Їхні стосунки оточує сморід гнилизни, розкладання й смерті. У певний момент Вітас хоче стати самодостатнім космонавтом, для того заводить на собі лишай, яким харчується.
Читачам зі слабким шлунком і розвинутою уявою перед читанням рекомендується не їсти.
Алік. Найстарший в компанії самогубців. Персонаж, списаний з дешевих газет на кшталт «НЛО» і «Ворожіння та магія». Типовий брошурний екстрасенс у суміші з релігійним фанатом. Можливо, це вияв самоіронії? Хотілося б сподіватися.
Лорна. «Дияволиця» — так її характеризує Дереш. Зовні дуже сильна, просто залізобетонна дівчина. Має принцип робити лише те, що вона хоче, й згідно з ним показово посилає всіх. Плює на людей і топче їх. Проте за цим принципом ховається надламана, слабка особистість. Цей образ розкритий недостатньо, тому не можна чітко визначити причини слабкості й причини сили Лорни. Автор хотів зобразити контрастну особистість, але зробив це лише візуально.
Жанна. Ззовні дуже слабка, плаксиво-соплива, перелякана. З самого дитинства батьки те й робили, що оточували її надмірною увагою, старанно й вперто позбавляли її особистість опорного апарату. Це довело до того, що одного разу вона на все забила. Але що би вона робила без батьків і без опорного апарату? Тому її звела доля з Лорною. Але Лорна зі своїм залізобетонним панциром лише вбила залишки особистості в дівчини, перетворивши її на невиразну примару.
Йостек. Цинічний нащадок сучасного світу, що все сприймає через логіку та обчислювальні апарати. Банальний скептик, що з’являється скрізь, де пахне містикою. Зі своїм наметом він перекочовує з книжки до книжки, від автора до автора і майже завжди залишається незмінним.
Насправді пітьми було не трохи, а забагато. Важко помітити чорне на чорному. Так само важко помітити Пітьму, коли крім неї нічого немає. І навіть сонце, що час від часу з’являється в небі над Шипотом, не здатне хоч частково знищити цю пітьму. В темряву занурюєшся з перших сторінок і бредеш в ній мов у противній багнюці, що смердить трупами, блювотиною і кров’ю. Не надто приємно, з урахуванням того, що вибратися ви з цієї багнюки не зможете до кінця книги. Жодного контрасту для глибшого сприйняття темряви. Від неї відвертає і вивертає. Її не хочеться запускати в голову чи в свідомість.
Забагато й наркотиків. Навіщось Любко вдається до таких подробиць нажирання таблетками та ширяння, що здається - або він перечитав гори медичної літератури, або має певний досвід, або просто захопився близькою темою, забувши, про що він взагалі-то писав. Насправді, не зовсім цікаво, що саме жерли героїні і які глюки по цьому до них приходили. До того ж, ці глюки зовсім не потрібні ні для сюжету твору, ні для характеристики образів героїв, словом — не надаються ні для чого путнього.
Дереш намагався передати мову героїв… хм… дослівно. Але кількість нецензурної лексики зашкалює. Мат, як і жаргонізми, як і діалектизми мають виглядати в тексті органічно, для того щоб мова не набувала гумової натягненості й неприродності. А коли Лорна матюкається постійно - хочеться встати і піти геть (закрити книгу) — подалі від поганої компанії.
Сленг має бути або зрозумілий всім з контексту, або розтлумачений (зноски, словнички). Адже, судячи з популярності Любкових книжок, його читають не лише юні неформали, а й багато інших людей, що не використовують в повсякденному житті сленг.
Чаклунські шабаші, спілкування з інформаційним полем Академіка Вернадського, роздягання навколо вогню, так само як згаданий вище образ Аліка —виглядають, як знущання над самим собою.
Під час одного з Алікових шабашів Віка змінює своє ім’я (називає справжнє?) на Віру. Дереш ніби мимохідь зачепив серйозну тему імен. Але — немов обпікся, чи злякався — тут же її покинув.
На фестивальному гулянні увага взагалі не спиняється, лиш запам’ятовуються якісь напівміфічні учасники фесту. Хіпі, що нагадують кочових царів, панків та інші неформалів, зображених Дерешем, важко перенести з Шипота в повсякденне існування — надто габаритно вони розцяцьковані. Ніби й живуть тут серед Карпат все життя і раз на рік проводять фестиваль.
Дереш дуже майстерно передає атмосферу, тло на яке ставить своїх героїв. Природа та її містичність все ж таки дуже добре вдаються авторові.
Кінець у книжки настає несподівано. Текст просто обривається на одному з поворотів сюжету. Перше питання по закінченню : «А що, це все?». Складається враження, ніби Дереш просто обламався писати далі. На закінчення додав кілька фраз Л та V, які ледь виринають з пам’яті — і все.
Очікувалося від Дереша щось значно сильніше й продуманіше, ніж ця суцільна темрява в похмурій палітурці. Адже до нього давно приклеїли ярлик літературного вундеркінда, тож і очікують книг на відповідному високому рівні.
У мене ця книжка зараз лежить на вершечку стовпчика книжок, бо на неї не шкода класти горня з чаєм. Я теж думала: може, якось, коли треба буде кудись діти неґативні емоції, покритикувати Дереша? Але стало шкода власних слів і часу. Тому, пані рецензентко, поважаю Вашу саможертовність... А якщо серйозно, то ніколи не могла зрозуміти, за що так підносять Дереша. Втім, завдяки ньому ми маємо українську літературу для широкого кола молоді – молодіжну белетристику, суто розважальну літературу. Що ж, і така ланка в літературі має бути.
Має бути, але має бути якісною ця література все одно. Особисто я вважаю, що його романи "Поклоніння ящірці" та "Культ" – якісна молодіжна белетристика. А "Трохи Пітьми" писалось дуже швидко й відповідно неякісно.
А ще "Архе". "Архе" мені ще подобалося, в контексті молодіжної белетристики. Що ж, усі врешті списуються по-своєму. Дереш теж списався, вже в "Намірі" це чутно, а у "Трохи Пітьми" – списався вщент. Сподіваюся тільки, що йому вистачить глузду не писати більше, принаймні, романів, щоб не псувати собі репутації.
"Архе" сприймалося мною дуж субєктивно, з певних причин, тому я утримуюсь від оцінки цього роману )
А що до списування... Мені здається, що Дереш не списується, а лінується. Бо навіть з "Трохи пітьми" можна було зробити щось путнє, там законцервовані хороші ідеї, але они не виписані зовсім. Схоже на чернетку.
Дякую за рецензію, тепер зрозуміло, що краще час не втрачати на цю кингу.
а мені навпаки – захотілося прочитати ))
а мене не буде мучити совість за те шо я її не хотів читати :) і навіть не знав про неї...
читала уривками, де відкриється.
не захопило, але й не відштовхнуло...
най тоді перейменують, забравши слово "трошки" ) принаймі можливо буде виправдатися, що у книги певна ...гмм... цільова аудиторія, яка ся преться від такого ))
це не рецензія, це переказ твору. схоже на шкільний твір
:) за школою скучаєте?
Давайте прочитаєте твір і тоді будете шоь говорити а неслухати нісенітниці людини якій неподобається Дереш!!!!Він самий кращий!!!А ТРохи пітьми теж бомбезна книга!!!
Шановна, я твір читала, не переймайтесь)
"бомбезна книга" – то є дуже аргументований коментар до книги ) не буду сперечатись)))
Проти Дереша нічого не маю, і навіть люблю його перші три романи )
привіт,Маринко.
привіт)
привіт :)
привіт)
Ти пишиш читабильні дискусійні матеріали :) Молодець :)
і цей... зара читаю Памука, гарний він, такий знаєш РОМАНІСТ
то напевно трохи не так, але добрий роман ще й тоді,коли його на багато сторінок,хоча би на 300-400, тоді видно, що автор не поет, чи там есеїст, а РОМАНІСТ
впринципі так )
але головне ефект, а не об’єм )
маєш гарний вигляд. надворі весна. класно, нє?
просто неймовірно класно )
та пані з "бомбезною книгою" ще написала "самий"кращий ...хі-хі-хі
якісна молодіжна белетристика?????!!!!! ти глибоко помиляєшся!!!!
"Культ" читала 75-річна жінка (колишній вчитель мови та літератури)
Отримала лише позитивні враження... Не сподобалось лише, втім як і тобі, молодіжний сленг, але не наявність його в Дерешовій книжці, а наявність його в реальності. Якщо такого виду сленг має місце в житті, то відповідно він може знаходити відображення в літературі...
Тепер щодо "пітьми"..."Цей твір неможна вважати ані художнім, ані терапевтичним – жодної з таких цінностей до нього не закладалось. Записи, що містяться у цій книзі, – не більше, ніж картографія певних теренів людської свідомості." Звичайно ти це читала, але чомусь не прокоментувала ніяк!!!
нормальна молодіжна проза, це вже новий Дереш – без зайвих наворотів і складностей для філологів.
Хм... Прочитавши ваші коменти, можна зробити тільки один один висновок: переважна більшість так званих "критиків" не розуміє ні ціль автора, ні автора самого, або ж дивиться на нього та його твори крізь надто вже викривлену призму суб'єктивного (чи то пак негативного) ставлення до автора, що і було спричинено припущеннями №1 та №2. Як на мене, автор цієї "критики" займався не більш ніж звичайним графоманством, адже це направду не походить ні на що більше, як шкільний твір і не має жодних претензій називатися повноцінною критикою (чи хоча б узагалі критикою). Хоча ні, критикою називатися це може, адже критичних (в розумінні негативних) відгуків тут вистачало. А на рахунок самого роману... Аська (23 травня 11:20) права – Дереш з самого початку направив нас на правильне сприйняття його творіння. Ви ж чомусь (мабуть, для того, щоб мати більше приводів для критики) забуваєте про це. Хто хотів – побачив дуже важливу ідею, яку Дереш таки зумів донести до деяких людей.
"Трохи пітьми" – це чи не найважливіше і чи не найцінніше у доробку Дереша, адже змушує задуматись над багатьма моментами з життя і усвідомити дуже багато істин. Тому, шановна, запам'ятайте: перш ніж писати критику на той чи інший твір, хоча б поцікавтесь, як позиціонує цей твір сам автор.
По-перше, писати негативні коментарі на рецензії анонімно – смішно) Кого Ви боїтесь?) Мене?)
По-друге, я не ставлюся до Дереша негативно. Якщо йдеться про субєктивність – то мені подобаються деякі його твори. До Дереша, як до особистості – взагалі ніяк не ставлюся, бо не знаю його особисто і це не стосується справи.
Далі, Ви написали все красиво, але думку свою ніяк не обґунтували.
Є багато критичних підхотів, чому ж я маю користуватися саме тим, що подобається Вам, пане? Барт, наприклад, писав про "смерть автора", себто позиція самого Дереша стосовно твору ніяк не переймає послідовників структураліського і постструктураліського критичних підходів. Якщо казати більш поетично, то після створення твору, він починає жити своїм життям, незалежним від автора. Звісно це лише одна з позицій, але й Ваш погляд теж лише одна з позицій.
Даний матеріал не претендує на геніально-критичний, але однак, графоманством я його не вважаю. Тим більше не вважаю його графоманством лише через те, що деякі його аспекти суперечать Вашим поглядам.
"Трохи пітьми" – це чи не найважливіше і чи не найцінніше у доробку Дереша, адже змушує задуматись над багатьма моментами з життя і усвідомити дуже багато істин."
Знаєте, запамятайте і ви дещо, якщо автор береться писати за плідну тему для роздумів, це ще не забезпечує те, що його твір якісний. Шекспіра вважають генієм не лише за те, що він писав зокрема про кохання(любов), бо кожен, хто читає, може зоч ціле життя думати над обраною ним темою.
А Ви не помітили, що ситуацію, яка викликала у Вас посмішку (чи сміх) було незадовго після того виправлено? Чи знову ж таки відмовились помічати?) А от боятися Вас – це дійсно смішно)
Почнемо з того, що "суцільна темрява в похмурій палітурці" – це саме те, чого очікувала більшість. Це саме те, що хотілося прочитати після попередніх чотирьох книг. Адже саме ця темрява стала логічним завершенням всього його творчого доробку на той момент, своєрідним епілогом до минулого і прологом до майбутнього, кінцевою точкою пошуку себе в літературі на даному етапі життя.
А про те, що твір надто вже якісний ніхто й не говорить...
Проте знову ж таки – дозвольте Вам заперечити. Звісно, після написання твір живе своїм життям, це однозначно. Проте і не брати до уваги те, що автор заклав у нього та як сам його бачить – також неправильно, адже тоді ми не побачимо його суті. Це практично те ж саме, що й оцінювати постмодерністського Джеймса Джойса з погляду, скажімо, класицизму (як творчого методу). Тому що ще можна було очікувати від роману, у який автор не закладав жодної художньої цінності? Тому, як на мене, мета, яка ставилась, Любком була досягнута.
"Чи знову ж таки відмовились помічати?)"
Знову ж таки?) До чого це Ви?) Окєй, не будемо переводити це в особистості, про літературу говорити цікавіше ніж про Вас з нами)
"Проте знову ж таки – дозвольте Вам заперечити. Звісно, після написання твір живе своїм життям, це однозначно. Проте і не брати до уваги те, що автор заклав у нього та як сам його бачить – також неправильно"
Я цитую не себе, а науковців. Якщо ви маєте нову наукову теорію, або притримуєтесь іншої – Ваше право, але заперечувати науковців чиї погляди Вам не притаманні некоректно якось шолі.
"А про те, що твір надто вже якісний ніхто й не говорить..."
Не зовсім зрозуміла, що Ви цим хотіли сказати, уточніть.
"Тому що ще можна було очікувати від роману, у який автор не закладав жодної художньої цінності? "
Перепрошую, але те, що автор позиціонує роман, як нехудожній – ще не кінцевий вердикль, а лише старт для дискусій.
Он Андрухович в "Таємниці" написав цілий розлогий вступ про передісторію "нероману" (назва жанру теж промовиста), однак вважати "Таємницю" автобіографією – несерйозно. Тому не бачу підстав сприймати апріорі "Трохи пітьми", як нехудожній твір.
"про літературу говорити цікавіше ніж про Вас з нами)" – хм... далеко не завжди (надіюсь, хоча б у цьому питанні нам з Вами вдалось досягнути консенсусу:)
"Я цитую не себе, а науковців" – ну от, бачте, це тільки підтверджує те, що ми з Вами ще й по-різному сприймаємо погляди науковців та їхні "науки", що й спричинило великі розбіжності у наших думках та художньому аналізі)
"Не зовсім зрозуміла, що Ви цим хотіли сказати, уточніть" – уточнюю: я беззаперечно погоджуюсь з Вашими словами "якщо автор береться писати за плідну тему для роздумів, це ще не забезпечує те, що його твір якісний." і саме висловлена мною думка, яку Ви не зовсім зрозуміли, тільки підтверджує мій погляд на це питання: для мене прийнятніше сприймати "Трохи пітьми" не як високохудожній твір навть з певними претензіями на "абсолютний роман", а як твір насамперед "глибокий".
"те, що автор позиціонує роман, як нехудожній – ще не кінцевий вердикль, а лише старт для дискусій." – ну от, з цього варто було й починати. Адже, як на мене, ця дискусія не мала жодного сенсу, бо ми з Вами здатні надто вже часто впадати у крайнощі в аналізі художніх творів, і в цьому випадку Я та Ви – точки діаметрально протилежні. Ви вважаєте позиціонування твору автором виключно стартом для дискусії, я ж – основним критерієм оцінки твору. Але ж існує й золота середина... за якої в критиці того чи іншого твору братимуться до уваги як наукові теорії, так і думка автора. Але, напевно, не нам з Вами судилося її віднайти.
Це знову я.
Ну і безпосередньо відповідь на питання, що ставиться в назві статті: Каменяр був тільки один. Але у Дереша були б всі шанси ним стати...