Рецензія на книгу "Факти про Німеччину"

Рецензія на книгу "Факти про Німеччину"

Нещодавно пройшла презентація книги, що видається німецьким відділом комунікацій, а тепер виходить друком в перекладі на українську у видавництві "Кальварія". Книга представлена до щорічного книжкового ярмарку "Франкфурт-2005", який є найбільшим на всенькому світі. Це довідник політичного, економічного, соціального і культурного життя. Якщо ви хочете побільше дізнатися про сучасну Німеччину, ця книга для Вас. Дані оновлююся кожні 2роки. На початку наступного року(2006) очікується нове перевидання, де вже будуть описані вибори в Бундестаг.
Книга поділяється на такі розділи:

Країна і люди. Тут розповідається про землі сучасної Німеччини, про федеральний устрій, культурну спадщину, та пересічних людей.
Історія. Від середньовіччя до сучасності. Вражають надзвичайно цікав фотографії, які видруковані на майже 500 сторінках якісної поліграфії (чим Кальварія вже давно нікого не здивує)
Держава, право і громадяни. Про судоустрій, правову систему.
Зовнішня політика. Європа, НАТО та пріоритети Німеччини.
Економіка. Система економіки в Німеччини, та Німеччина в світовій економіці, економічна політика.
Освіта, наука, наукові дослідження. Вищі навчальні заклади, професійна освіта, дуальна система
Суспільство і культура. Це найбільший розділ, в якому найповніше викладені всі досягнення в "окультуренні", про бібліотеки, пресу, літературу.
Можна лише додати, що переклад Наталки Саповської напрочуд вдалий. Чекаємо оновленої версії книги.

Щира дяка Кальварії за книгу.

Логвиненко Богдан