Восьмий Київський Міжнародний Книжковий Ярмарок та 28-ий Європейський конвент фантастики “Єврокон"

У прес-коференції брали участь: Едвін Задорожний, генеральний директор виставкової компанії “Медвін”;  Михайло Литвинюк, голова оргкомітету “Єврокону”; Леонід Фінкельштейн, головний редактор видавництва “Факт” (Дон Кіхот у боротьбі з вітряками за світлу справу української книжки, за словами Юрія Макарова). Модератором заходу виступав Юрій Макаров, журналіст, письменник, телеведучий. 

По тому, як модератор представив присутнім учасників прес-конференції, було оголошено, що, починаючи з цього року,  книжковий ярмарок буде проходити двічі на рік, що є серйозним кроком уперед.

 

В рамках виставки цього разу домінуючими будуть дві події: 28-й Європейський конвент наукової фантастики “Єврокон—2006” та акції, що проходитимуть в рамках проекту “2006—рік української книжки в Україні”, ініціатором якої виступає Леонід Фінкельштейн.

Едвін Михайлович Задорожнийповідомив, що віднині існує домовленість з фантастами щовесни проводити сумісну виставку. Київ має потребу в кількох виставках. бо з кожним роком на книжковий ярмарок приходить все більше і більше відвідувачів. В рамках виставки планується багато різнопланових заходів і пан Задорожний впевнений, що Національний університет фізичного виховання і спорту має достатню базу для проведення ярмарку на належному рівні. 

За словами Михайла Литвинюка, “Єврокон” за 28 років існування вперше проводиться на теренах СНД. Планується велика культурна програма, тож кожен, хто цікавиться культурою, літературою чи фантастикою знайде для себе щось цікаве. У програмі “Єврокону”: чимало гостей з різних держав світу, визачною фігурою серед яких, є, безперечно, Гаррі Гаррісон (пан Литвинюк сподівається, що, враховуючи попередній досвід з Шеклі й застрахувавши Гаррісона в компанії “Інго-Україна”, цього разу все буде без неприємних нюансів). Крім того запрошені письменники, журналісти, редактори з Польщі, Росії. Почесним гостем цього “Єврокону” є Анжей Сапковський, непересічна, цікава постать. Плануються майстер-класи з ОлДі, Валентиновим.  

Юрій Макаров нагадав для тих, хто, можливо, не в курсі, що Михайло Литвинюк видає журнал “Реальність фантастики”, що визнаний кращим в Європі в 2004 році. 

Леонід Фінкельштейн почав з того, що має дві мети на сьогодні.

Друга — піклування про журналістів. Адже вибори закінчилися. “Що ви будете тепер робити? В нашій країні, таке враження, всі живуть від виборів до виборів. Та вибори пройшли, Верховна Рада не працює. Що ви будете робити? На жаль, ми не живемо від книжки до книжки, від фільму до фільму... Я пропоную Вам жити перед виставкою, під час і до нової виставки!”

Першою ж і  головною метою пана Фінкельштейна є — зробити українське лоббі на “Євроконі”! Зробити так, як є в усьому цивілізованому світі, де всі пишаються своїми гостями-іноземцями, але й свою культуру ніхто не забуває, вона займає чільне місце у свідомості кожного. Гості — це симпатичні бантики. Так має бути. А українцям є чим пишатися!

Стосовно акції всю інформацію можна буде отримати 13 квітня о 13.00. на презентації, в якій братимуть участь багато відомих письменників і науковців, і навіть один посадовець, пан  Віталій Шевченко, голова Нацради з питань телебачення і радіомовлення.

Поки що Леонід Петровчи зупинився на тому, що розповів про деяких з тих, зто підтримав акцію:

-          Кредитна спілка “Полтава — взаємодопомога”, які запропонували кредит кожному, хто хоче придбати книжки українсьокю мовою;

-          “Молоде радіо” 69,68 FM. “Вони не діти Чижа, вони не виголошують гасел, а просто роблять справу — транслюють українську музику 24 години на добу” — Л. Фінкельштейн.

-          Харківська книжкова фабрика “Глобус”. Пропонують знижки на друк українських книжок. 

Михайло Литвинюк підтримав пана Фінкельштейна й зазначив, що він “тільки за” ідею українського лоббі на “Євроконі”. А як закид видавцеві, запитав, чому так мало фантастичних книжок є українською мовою? Бідному читачеві не лишається нічого, як звертатися до російськомовних перекладів всесвітньо відомих творів.

В рамках цьогорічного “Єврокону” планується ще одна цікава подія. А саме: презентація нової книжки Марини та Сергія Дяченків “Дика енергія”, на основі якої співачка Руслана Лижичко випустила новий альбом. За словами пана Михайла, такий проект презентується вперше в СНД.

У відповідь пан Фінкельштейн обіцяв, що всі будуть приємно здивовані кількістю видавництв, які мають в своєму асортименті й книжки фантастики. І що виставкова компанія “Медвін” вручатиме спеціальні грамоти авторам україномовних книжок, які дебютували цього року на “Євроконі”.