— спільнота блогів про культуру
Архів
Пов'язані теґи
2008(+),
2009(+),
2010(+),
2011(+),
анімація(+),
афіша(+),
блоґ-запис(+),
галерея(+),
голівуд(+),
драма(+),
кадри з фільму(+),
Київ(+),
комедія(+),
кіномистецтво(+),
кінорецензія(+),
музика(+),
новина(+),
стаття(+),
фантастика(+),
інтерв'ю(+)
ВсіКоментарі
На DVD посмотрим с русским переводом) Или вообще на английском с субтитрами)))
Согласен, Англия передано отлично)
Вміст: 3
Режисер: 4
Актори: 5
Оператор: 5
Саундтрек: 5
Середня оцінка фільму – 4.4
Мені дуже-дуже сподобався мультик. Все: і як намальовано, і як передана основна ідея
Що сподобалося: Ірен Адлер і, звичайно, доктор Ватсон. Закінчення фільму і повільне введення головного злодія – професора Моріарті.
Що не сподобалося: нагромадження символіки, яка зовсім не пов'язана між собою. І ще: подивившись, я не можу позбутися відчуття, що я вже бачила багато-що у фільмі "З пекла". Схожа задумка, розвиток і деякі сцени
дизайн:
tux
розробка та підтримка:
Передрук для інтернет-видань дозволений за умови гіперпосилання на «Сумно?» та із зазначенням імені автора, а для друкованих видань - за наявності згоди автора. Всі публікації охороняються авторським правом. Редакція може не поділяти думки автора.
Арт-матеріали Сумно?: кнопки-банери, логотипи для друку.
ні, росіською хіба що піратський переклад (всі адекватні перекладачі, схоже, у росії пішли в пірати). а в ідеалі – таки із субтитрами. теж можна піратськими – як у "рок-н-рольнику"