До речі, щойно подивився трейлер. До нього втиснули все найцікавіше з фільму: кінний бій та цицьки Магди Мєльцаж.

Під час сцени катувань згадується Мел Гібсон та його The Passion of the Christ. Якщо можна довірити комусь таке перезнімати, то краще Гофману. Але ж він не зняв би пропаганду на користь росіян, тобто не отримав би від них гроші. До речі, чому у рецензії нема ані слова про те, що фільм є надзвичайно політично заангажованим? Сцена сексу після того як Андрій приносить дівчині поїсти, справді, виглядає досить смішно.

http://community.livejournal.c om/kino_revolution/ - приходьте сюди, там українських аматорських фільмів чимало ))... які знімаються на цифрові камери, монтуються на пк і за значно менші гроші ніж 5 тисяч ))..... а в "тарасі бульбі" - первинно не було жодної ідеології... її вкладали при екранізації. тому в радянському своюзі з польшею, у свій час, була домовленість, що ні ті, ні інші - не зніматимуть цього фільму... мовляв, знімуть росіяни, де поляки будуть поганими, одразу знімуть поляки, де покажуть всі "звєрства" козаків... а екранізація Бортка - з політичного аспекту - абсолютно адекватна, окрім одного ідіотського епізоду, коли в кінці - кожен козак перед смертю на камеру сказав: "до здравствуєт руская зємля" (у пяти різних варіаціях)...

"Проте перезнімати можна хоч зараз – екранізація пана Бортка навряд чи надовго затримається у головах глядачів." - от і вся мотивація ))... є фільми які зачіпляють і залишаються в головах на довго, а є ті що дивишся - вони проходять повз, через день ти знову дивишся те саме --- це та ситуація, що з "однаковими і однотипними жахливчиками" )