Головна arrow Писане arrow Літературні рецензії arrow Рецензія на книгу Світлани Пиркало "Не думай про червоне"
OrangeBlueGreen BigMediumSmall GreenOrange
Рецензія на книгу Світлани Пиркало "Не думай про червоне" Надрукувати Надіслати електронною поштою
Марина Зайдель   |   31.03.2006 - 20:22:53

Рецензія на книгу Світлани Пиркало "Не думай про червоне"Світлана Пиркало - молода українська журналістка та письменниця, яка наразі працює для Української служби ВВС у Лондоні. Роман "Не думай про червоне" - це другий прозовий роман письменниці, яка також є автором першого словника українського молодіжного сленгу.


Довкола творчості Пиркало триває якийсь постійний ажіотаж: її називають українською Бріджит Джонс, а її роман вже мало не називають молодіжним бестселером.

Павліна Стопудів - головна героїня роману - журналістка з України, яка отримує запрошення працювати в Лондоні, а також знайти там своє давнє кохання в образі музиканта Джима. Можна припустити, що саме історія нещасливого кохання стає причиною виїзду на еміграцію. Павліна доволі скептично ставиться до того, що відбувається довкола неї: щоденні посиденьки в барах, не зовсім звичне оточення друзів, серед яких ВІЛ-інфікована однокласниця Оксана, що втекла з України, аби приховати хворобу, папарацці Джеймс, який перебуває в стані пошуку "гарячих" кадрів, колеги Оллі та Еміль, Старий Хрич (так називає Павліна свого домовласника), відносини з яким перебувають у стані систематичних конфліктів.


Загалом варто зазначити, що роман написаний занадто сухою мовою, до того ж - дотримується однолінійний сюжет, який сприймається, як мінімум, як щоденникове тлумачення життя Павліни,  а як максимум - "кухонне" відкриття душевних схованок в обіймах подруги, а також склянки алкогольного напою.
Роман складається з маленьких уривчастих глав, які скоріше за все, є документальними. Не досить того, що авторка та героїня мають однакові "життєві покликання" та роботу в Лондоні?!


Поєднуючи роботу журналіста з душевними переживаннями, Павліна таки знаходить свого Джима, з яким не мала змоги бачитись 7 років. Знаходить, дізнається про його одруження і ... розчаровується в ньому.


В книзі доволі детально розписаний кожен крок головної героїні, що місцями просто втомлює. Втомлює своєю одноманітністю чи буденністю, бо Пиркало дуже часто звертається до проблем побутово-гастрономічного характеру. Зображуючи декілька подорожей Павліни, Пиркало зовсім не звертається до описів та вражень, до звичайних психологічних станів героїв, їх переживань, не доповнює книгу конфліктними ситуаціями, але усюди "затьмарює" розум героїв алкоголем, що, напевно, і свідчить про  їхні деградовані емоції, а конкретніше - їхню відсутність.


Пиркало вважає це романом про особливу любов. А чи є на сторінках роману взагалі якась любов? Невже її можна передати так сіро та непомітно для ока читача???

 


Постійна адреса сторінки:
http://sumno.com/content/view/1113/28/


Only registered users can write comments.
Please login or register.




Коментарі (6)
RSS стрічка коментарів
1. 02-05-2007 21:52
Прочитала пока только половину, но мне очень нравится, за вечер, думаю, проглочу. По поводу отстуствия описания пейзажей, то я их на дух не переношу и рада, что и их тут нет. Рецензия написана человеком, который отнесся к книге, как к обычному чтиву, а не как к переживаниям человека и его эмоциональному состоянию.Очень похоже на меня, и мысли, и переживания, и поступки, и слова. Блин.....всё понимаю, фразы, слова, поступки, переживания...да я не одна такая!!!ааа!! :-) как я рада, что эта книга попала ко мне в руки...
Від Марина (Гість)
2. 14-06-2006 13:10
Шановний Гість №інший що краще, по вашому, може розкрити душевний стан героїв, як не їх ставлення до всього навколишнього? Лондон кожного разу інший, в залежності від того ж таки душевного стану, але в той же час і такий постійний та непорушний. Як я бачу, наші точки зору дещо збігаються, тож не вагайтесь, даю вам свій мейл: Ця адреса електронної пошти приховується від різних спамерських пошукових роботів. Щоб побачити її потрібно активувати Ява-скрипт.
Від 'Гість' (Гість)
3. 12-06-2006 15:25
Гість №інший
Рецензію написала людина, що зовсім не перейнялась духом роману. Невже не ясно, що справа не в описах Лондона, людей, середовища, а в душевному стані героїні?  
Мені дуже сподобалось, мабуть, тому що в моєму життя відбувається щось подібне - кохання до людини, яка надто далеко від мене... Деякі люди, що читали книгу, казали, що вона поверхня, але це не так... просто треба заглянути глибше.
Від 'Гість' (Гість)
4. 04-05-2006 09:23
Гість №інший
Іще хотів би додати до попереднього коментаря, який до речі, теж мій, що книга "не думай про червоне" як ніхто інший може розповісти про життя наших мігрантів, про Лондон зсередини, про жалягідність людських доль та ще багато прощо, варто лише взяти її до рук...
Від Гість (Гість)
5. 04-05-2006 09:23
Гість №інший
Іще хотів би додати до попереднього коментаря, який до речі, теж мій, що книга "не думай про червоне" як ніхто інший може розповісти про життя наших мігрантів, про Лондон зсередини, про жалягідність людських доль та ще багато прощо, варто лише взяти її до рук...
Від Гість (Гість)
6. 04-05-2006 09:13
Гість №інший
Прочитавши рецензію, досі не можу зрозуміти, хто таке написав. Можливо твір трохи сухуватий і в ньому бракує описів, але тим не менше книга захоплива, і під шаром повсякденності проглядається самобутня філософія, звичайно для тих, хто зможе її побачити. Особисто про себе скажу, що твором залишився задоволений і раджу читати його всім, хто знайде. Повірте, НЕ ПОЖАЛКУЄТЕ!
Від Гість (Гість)
 
< Попередня   Наступна >

Вхід

Знайшли помилку?

Знайшли помилку? Виділіть текст і клацніть Shift + Enter! Редакція вдячна Вам за допомогу!

On-line

стукайтеся:
ICQ status9976638
додайте у LJ Додати цього користувача до вашого списку друзів
...і не забудьте про
Наші банери
та RSS 2.0

На дроті

Зареєстровані:

Останні коментарі

Українські письменники знову перемагають в «Русско...
Та ні, там просто смайлик випав. Ставлю тут :)
13/05/08 08:42 ...
Від Яна

Українські письменники знову перемагають в «Русско...
Хороше вийшло інтерв'ю :grin Схоже, авторки книги та статті ...
12/05/08 19:34 ...
Від РоМ

Українські письменники знову перемагають в «Русско...
Якщо ви про "Гаугразького бранця", то в Росії він вийшов ще ...
12/05/08 11:03 ...
Від Яна

Українські письменники знову перемагають в «Русско...
вітаю Яну! А ця нова книга вже є у продажу?
12/05/08 10:37 ...
Від Дмитро Шульга

Гурт «АННА»: «У турі нашим наркотиком було – поспа...
Музика супер!!! Засмутило тільки те, що на концерті в Рівном...
12/05/08 10:30 ...
Від Тарас

Друзі: Журнал ПРО, Наш Формат, Ламп!, Ейдос, Дзиґа, Майдан, Світ Радіо, Maidan.org.ua, Шара, Закладка, VJ.net.ua, VOX, Кіпіані, Молоде, Сьогодні в історії, Сила народа, Книгарня «Є», Українські пісні