У Львові презентували новий морально-екологічний трилер Ольги Токарчук

У львівській книгарні «Є» відбулася презентація українського перекладу хронологічно останнього роману польської письменниці Ольги Токарчук «Веди свій плуг понад кістками мертвих». Над українською версією роману працювала перекладач і директор видавництва «Урбіно», у якому й вийшов роман.

Весняний міжнародний книжковий ярмарок «Медвін 2011»

7 квітня в Києві стартував Шостий Весняний міжнародний книжковий ярмарок «Медвін». 

Програма чотирьох днів Весняного книжкового ярмарку настільки різноманітна, що й не перекажеш кількома словами. Організатори продумали та підготували все на славу – щоб було цікаво і корисно всім – і видавцям, і книгорозповсюджувачам, і авторам і, звісно, гостям заходу.

Ірванець у Тернополі

Олександр Ірванець презентував у Тернополі свою нову книжку «Сатирикон», читав дещо з неї, дещо зі старих своїх поезій, відповідав на запитання, розмірковував на тему кохання ( для нас, молодих, це – ще незоране поле, а для нього це – це вже як клаптики паперу) і висловоював свої бажання: «Хочу вертоліт, або щоб дали покататись». Таке от невеличке прохання великого генія.

Анджей Менцвел: «Український літпроцес уже став складником літературно-політичної культури Польщі»

«Я критик, але на пенсії…» – усміхаючись, зізнався пан Анджей Менцвел. Професор Варшавcького університету, історик і критик польської літератури, антрополог культури, есеїст та публіцист завітав до Львова у рамках щомісячних Оссолінських зустрічей, одна з яких відбулася у львівському Палаці мистецтв Тетяни та Омеляна Антоновичів. Темою його викладу була «Центральна Європа очима Єжи Гедройця», яка розпалила цікаву та водночас гарячу дискусію ...

Всесвітній день поезії у Тернополі

Вперше його відсвяткували 11 років тому, в Україні відзначають з 2004-го. Його заснувала Організація Об’єднаних Націй, щоби привернути увагу до творчості сучасних поетів. В Тернополі молоді представники літературних об'єднань відзначили Всесвітній день поезії  у книгарні "Ярослав Мудрий". Учасниками дійства були : мистецька студія "Дзеркало" , творче об'єднання "На каменях", а також гості зі Львова.

День Франкофонії у світі та тиждень франкофонії в Україні

870 мільйонів людей розмовляють сьогодні французькою мовою. Для когось це рідна мова батьків. Хтось її має за другу мову, тому що в його країні, офіційно чи ні, їх дві, а то й три. Хтось вивчав у школі, виші. Комусь вона знадобилася для живого спілкування, комусь – щоб зрозуміти пісні Едіт Піаф, Шарля Азнавура, Мірей Матьє, Патрісії Каас чи Лари Фабіан. ...

«Перспектива поезії» в книгарні «Є»: Про переклади, «м'ячі у пітьмі» та «Табачникове око»

Березневого вечора з нагоди Дня поезії, що святкується в день весняного рівнодення – 21 березня, в книгарні «Є» проходили поетичні читання львівських поетів та перекладачів Маріанни Кіяновської, Галини Крук, Мар'яни Савки, Остапа Сливинського та Назара Федорака. Опісля – дискусія поетів та слухачів на тему «Перспектива поезії».